231
______________________________________________________ Revista Cientíca, FCV-LUZ / Vol. XXXIII, Supl. Esp., 213 - 239, 2023
Diagnosis of tuberculosis in bu󰀨aloes in Argen-
tina: intradermoreaction, compatible lesions
and bacteriological culture
Emilia Irina Martínez1*, Fabiana Cipolini Galarza1,
Nolly María Monzón1, Ana Gabriela Espasandin1,
José Luis Konrad 2, Elvira Falzoni 3, Soledad Barandiaran3,
Jimena Marl 3, Marcela Martínez Vivot 3,
Diana Elina Martínez1
1 Cathedra of Infectious Diseases, Faculty of Veterinary
Sciences, National University of the Northeast, Sargento
Cabral 2139, Corrientes, Argentina.
2 Cathedra of Theriogenology, Faculty of Veterinary Sciences,
National University of the Northeast, Sargento Cabral 2139,
Corrientes, Argentina.
3 Faculty of Veterinary Sciences, University of Buenos Aires.
*Corresponding author: Emilia Irina Martinez
(irina.martinez@comunidad.unne.edu.ar).
ABSTRACT
Bovine tuberculosis is a zoonotic disease distributed
worldwide and present in Argentine herds. In Argentina, bovine
and bu󰀨alo cattle are under a tuberculosis control and eradi-
cation program, which includes tuberculin puried protein de-
rivative bovine (PPDB) diagnosis and slaughter of positive re-
agents. The use of this control tool is controversial in bu󰀨aloes.
The aim of this study is to generate information about bu󰀨alo
tuberculosis in Corrientes,Argentina, through evaluation of eld
diagnostic test performance, detection of tuberculosis compat-
ible lesions in previously tuberculinized animals and, conr-
mation by bacteriological culture. In 8 farms, tuberculin PPDB
was inoculated in the anocaudal skin fold of 566 bu󰀨aloes of
2 years old. The applied dose was 0.1ml (1mg/ml). Reading
was 72 hours after inoculation with a cutimeter. Because of the
lack of standardized parameters for this species, two interpre-
tation criteria were applied, a qualitative one (reactive, when
any size increase was evident in the inoculation area/non-reac-
tive), and the quantitative one following cattle-regulated criteria
(positive reaction of more than 5mm, suspicious from 3 to 5mm
and negative up to 3mm). Qualitatively, 13% (73/566) reacted
and 87% (493/566) did not. Quantitatively, 5% (30/566) were
positive, 2% suspicious (12/566) and 93% (524/566) negative.
Fifteen animals (10 reactants and 5 not reactant) were selected
and followed until slaughter, where the presence of tuberculo-
Diagnóstico de tuberculosis en búfalos en Argenti-
na: intradermoreacción, lesiones compatibles y cul-
tivo bacteriológico
Emilia Irina Martínez1*, Fabiana Cipolini Galarza1,
Nolly María Monzón1, Ana Gabriela Espasandin1,
José Luis Konrad2, Elvira Falzoni3, Soledad Barandiaran3,
Jimena Marl3, Marcela Martínez Vivot3,
Diana Elina Martínez1
1 Cátedra de Enfermedades Infecciosas, Facultad de
Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional del Nordeste,
Sargento Cabral 2139, Corrientes, Argentina.
2 Cátedra de Teriogenología, Facultad de Ciencias
Veterinarias, Universidad Nacional del Nordeste, Sargento
Cabral 2139, Corrientes, Argentina.
3 Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Buenos
Aires.
*Autor de correspondencia: Emilia Irina Martinez
(irina.martinez@comunidad.unne.edu.ar).
RESUMEN
La tuberculosis bovina es una enfermedad zoonótica
distribuida mundialmente y presente en rebaños argentinos.
En Argentina, el ganado vacuno y bubalino se encuentra bajo
un programa de control y erradicación de la tuberculosis, que
incluye el diagnóstico del derivado proteico puricado de la tu-
berculina bovina (PPDB) y el sacricio de reactivos positivos.
El uso de esta herramienta de control es polémico en búfalos.
El objetivo de este estudio es generar información sobre la tu-
berculosis bufalina en Corrientes, Argentina, mediante la eva-
luación de la realización de pruebas diagnósticas de campo, la
detección de lesiones compatibles con tuberculosis en anima-
les previamente tuberculinizados y la conrmación por cultivo
bacteriológico. En 8 granjas se inoculó tuberculina PPDB en el
pliegue cutáneo anocaudal de 566 búfalos de 2 años de edad.
La dosis aplicada fue de 0,1 ml (1 mg/ml). La lectura fue 72
horas después de la inoculación con un cutímetro. Debido a
la falta de parámetros estandarizados para esta especie, se
aplicaron dos criterios de interpretación, uno cualitativo (reacti-
vo, cuando se evidenció algún aumento de tamaño en el área
de inoculación/no reactivo), y el cuantitativo siguiendo criterios
regulados en bovinos (reacción positiva de más de 5mm, sos-
pechoso de 3 a 5mm y negativo hasta 3mm). Cualitativamente
el 13% (73/566) reaccionó y el 87% (493/566) no. Cuantitati-
AHOH-200 Rev. Cientif. FCV-LUZ, XXXIII, SE, 231-232, 2023, https://doi.org/10.52973/rcfcv-wbc088
232
13th World Bu󰀨alo Congress ~ 13er Congreso Mundial de Búfalos / Posters / Animal Health & One Health ___________________________
sis-compatible lesions was observed, and samples of lymph
nodes and organs were taken for subsequent analysis by bac-
teriological culture and molecular typing. Of the 5 non-reactive
animals, 4 of them were negative by bacteriological culture; the
other bu󰀨alo turned out to be a false negative animal because
it resulted positive for bacteriological culture. In 10 reacting buf-
faloes, 8 were conrmed positive by culture and two of them
were negative. Of the 8 bu󰀨aloes with positive cultures, only
2 presented macroscopic tuberculosis-compatible lesions, one
in the mediastinal lymph node and lung; and the other in the
retropharyngeal ganglion. In molecular tests, the hsp65 gene
was amplied to determine the genus Mycobacteria, as well as
the insertion sequence IS6110, the most widely used marker
for the detection of M. tuberculosis complex. According to these
results, the values of sensitivity, specicity, positive and nega-
tive predictive values were 0.89; 0.67; 0.8 and 0.8, respectively.
In the scenario of a previous unknown situation, this diagnostic
method was used as a screening test to avoid transmission,
so a highly sensitive test is needed. If the performance values
continue as n increases, it could be inferred that the tuberculin
test in bu󰀨aloes in the anocaudal fold would meet the premises
to determine that it is a useful test for tuberculosis diagnosis.
Keywords: tuberculinization, immune response, bu󰀨alo
health, zoonoses.
vamente el 5% (30/566) fueron positivos, el 2% sospechosos
(12/566) y el 93% (524/566) negativos. Se seleccionaron quin-
ce animales (10 reactivos y 5 no) y se siguieron hasta el sacri-
cio, donde se observó la presencia de lesiones compatibles
con tuberculosis y se tomaron muestras de ganglios linfáticos
y órganos para su posterior análisis mediante cultivo bacterio-
lógico y tipicación molecular. De los 5 animales no reactivos,
4 de ellos resultaron negativos mediante cultivo bacteriológico;
el otro búfalo resulta ser un animal falso negativo porque re-
sulta positivo al cultivo bacteriológico. De 10 búfalos que reac-
cionaron, 8 fueron conrmados positivos por cultivo y dos de
ellos fueron negativos. De los 8 búfalos con cultivos positivos,
sólo 2 presentaron lesiones macroscópicas compatibles con
tuberculosis, uno en ganglio mediastínico y pulmón; y el otro
en ganglio retrofaríngeo. En pruebas moleculares se ampli-
có el gen hsp65 para determinar el género Mycobacteria, así
como la secuencia de inserción IS6110, marcador más utiliza-
do para la detección del complejo M. tuberculosis. Según estos
resultados, los valores de sensibilidad, especicidad, valores
predictivos positivos y negativos fueron 0,89; 0,67; 0,8 y 0,8,
respectivamente. En el caso de una situación previa desco-
nocida, este método de diagnóstico se utiliza como prueba de
detección para evitar la transmisión, por lo que se necesita una
prueba altamente sensible. Si los valores de rendimiento conti-
núan a medida que n aumenta, se podría inferir que la prueba
de tuberculina en búfalos del pliegue anocaudal cumpliría con
las premisas para determinar que es una prueba útil para el
diagnóstico de tuberculosis.
Palabras clave: tuberculinización, respuesta inmune, salud
del búfalo, zoonosis.